Bueno, como os decía ayer, he estado un tanto desaparecido en combate, lo siento. Han sido unas semanas muy intensas, y lo que me espera. Las pruebas finales de interpretación (y de traducción) y un verano para parir una proyecto o tesina o ‘disertation’ o como se diga. De momento no soy capaz de estar contento con el tema que he escogido, el subtitulado de series por amateurs (en plan los subtítulos de perdidos o mujeres desesperadas que hay en la red). ya veré.
pero lo dicho, no todo ha sido curro. para empezar, por fin encontré al masa crítica de Edimburgo. Es muy pequeña, pero existe. El último viernes de cada mes (como en todo el mundo menos en Madrid!?!) nos reunimos 50 amantes de la bici para ocupar el espacio que normalmente se apropian los vehículo contaminantes. Alegría entre nuestras piernas ;)
Digna de mención fue también la cena de mi club de Rugby de aquí. No me expayaré sobre la misma, porque creo que os haceis una idea de cómo termino el percal… bueno, a mitad de cena, unos niñatos autóctonos decidieron quemar un colchón en mitad de nuestro campo de Rugby. enre que les echábamos (menores, no les toques que encima acabas tú con problemas), uno me tiró una botella de vodka a la cabeza desde una cierta distancia. En ese momento perdí un poco los papeles y menos mal que no les pillé. Aún me duele el chichón!!
Por lo demás, la primaverá está en plena ebullizón por estas latitudes. EL cambio clímatico nos deja temperaturas dignas de un chapuzón (como el que me di en St.Andrews hace un par de semanas), y unas 15 horas de luz al día. Y subiendo.
Y ahora me voy de fiesta. Que la semana ha sido ‘larga y dura’, como seguramente diría Josefina en algún momento de su vida. O en más de uno.
Recent Comments