Esta mañana, como hago todos lo findes, me he levantado, he ido al salón, he subido las persianas… y me he encontrado mis dos bicis destrozadas. Alguien las ha reventado. Estaban tan jodidas que al principio he dado por sentado que había sido un coche, pero la calle está en obras y está todo lleno de polvo, y no había marcas de neumáticos. Pero sí se veían las marcas de haber arrastrado algún objeto pesado desde la obras hasta las bicis. Hasta la señal está torcida. Hay que ser hijo de la gran puta.
This morning, like I do every Saturday, I woke up, went to the living room and opened the curtains only to find out that both my bikes had been trashed. They were in such bad shape that I gave for granted that a van had reversed into them. But there are works on the street and you would be able to see the marks in the dusty floor. Instead, you could see the marks of a heavy object that had been carried from the worksite towards the bikes. Some fucking bastard did this on purpose. Even the mother fucking traffic sign where the bikes were locked is bent.
Donde dicen ‘Vehicle, automobile o Malibu’ poned ‘Bicycle’ y os hacéis una idea del rebote que tengo.
When they say ‘Vehicle, automobile or Malibu’, imagine they’re saying ‘Bicycle’ and you’ll have an idea of how pissed off I am.
Envidia de tu nueva bici, dude?
Some motherfucker wish to have that beauty.
Eso es lo que yo digo, cacho cabrones de mierda.
HA sido horrible… pero lo mejor es que se pueden arreglar!!!
Hay q ser muuuuy desgraciado para haber hecho eso :S Ten en cuenta de q el idiota q lo hizo algún día pagara, karma.
Al parecer el daño no fue en toda la bici, ojala tenga arreglo.
Un abrazo grande.
PD: todavía no entiendo con que la golpearon para que quedara así de doblada :S
ya tía, yo tampoco lo entiendo
creo que fue con unos bloques de piedra que había cerca o algo así…
Thanks for the support guys!
Ya lo siento!
Joé, hay que ver cómo que se las gastan después de una buena noche de fiesta…
(
I’m sorry
pues tío, teniendo en cuenta los comentarios del post anterior y sabiendo como son estos… sospechoso number one:
LIAM GALLAGHER!!!
En serio, lo siento mucho, espero que se puedan arreglar y queden bien.
Pero qué mierda??!!! puta loco, que mala volá. Me da una lástima enorme ver esa Peugeot arruinada por un hijo de puta malparido. Espero que sólo haya dañado la hoquilla y no el cuadro completo.
Saludos!
Gracias Migue. Es una puta mierda sí
la Peugeot la monté hace sólo 3 semanas! y es una lástima, porque iba de lujo. Para ser una conversión de carretera a fijo, era incleible. Creo que el cuadro está bien… a ver si después de navidades encuentro una horquilla baratita y que quede bien.
Un saludo!