La semana pasada volvieron a sorprenderme. Esta vez en el campus se montó un pequeño despliegue de puestos informativos sobre The Army, como el que aparca un autobús para donar sangre o sobre alguna bebida energética, no?
Bueno pues me acerqué a uno de ellos para asegurarme de que lo que estaba viendo era verdad porque no me lo podía creer. Reproduzco más o menos la conversación que tuve con él.
Last week I was so impressed again. This time on campus it was set up an Army sort of camp to give info about what they do and how they can contribute to build this society more safe.
So I walked to one of these tends cause I did not believe what I was seeing. This is more or less the convertation that we had.
- Yo: What’s that mate? (¿Qué es esto tío?)
- Army speaker: This is a missil dude. (Es un misíl colega)
- Yo: So…you mean a weapon, don’t you? (Entonces…quieres decir que es un arma, no?)
- Army speaker: Obviously dude and it is one of the best in a short distance. (Claro colega y ademas uno de los mejores de corto alcance)
Menos mal que la nieve dejó una vista de las montañas preciosa…
Joder que les dijsite que estan apuntando a la bici con el misilaco. Los mejor las montañas la verdad…
A mi esto me recuerda mucho a los centros de reclutamiento que ponen a veces en la Plz. Cervantes! Además, desde hace un tiempo, si te acercas y te venun poco pinta gafapasta, te explican que el ejercito español es, básicamente, una ONG (¡?)
Joder, qué bonitas las montañas.
Parece mentira que en las montañas hubiera nieve y abajo estábamos tan normales.
En la plaza Cervantes, bueno, al final no están dentro de la uni tío. Pero aquí? Dentro del campus? Me parece aberrante que en un sitio donde supuestamente se “educa” vengan a reclutar haciéndose los más guays, pero esa gente mata a otras personas para que sigan su día a día. Me hierve la sangre tíos.
joder Rubén, déjate llevar de una vez!!! alístate y nos cuentas…
Y no les detuvieron? Si no recuerdo mal (lástima que no tengo la foto a mano ahora mismo) en la entrada al campus hay un cartel que dice bien clarito algo así como FREE WEAPON AREA, isn’t it?
Es totalmente cierto, it is a “free weapon area”, pero ese es uno de los mejores misiles de corto alcance…
Además de un “free weapon area” es un lugar donde cualquier persona puede manifestarse. Me parece exagerado que se lleven un misil, pero como dice Álvaro no es algo exclusivo de EEUU, la armada española va a los pueblos con su autobus supermoderno e imágenes de “héroes ayudando al mundo”… Igual que con lo del aborto, ves eso en la universidad porque en los campus de EEUU se permite que cualquier grupo, asociación o X monte su tenderete e intente buscar apoyo de los estudiantes. Si te sirve de consuelo te digo que en UCSB un tío loco empezó a proclamar el fin del mundo y a condenar a todos los que no se hiciesen de no sé qué religión. Lo que pasó es que muchos estudiantes se pusieron a cuestionarle y a lanzarle preguntas medio riéndose de él. También vi a protestas con acampada y huelga de hambre de estudiantes protestando porque la universidad apoyaba el desarrollo de armas nucleares….y otras muchas más. Se permite todo, tanto lo bueno, como lo malo,… esa es la normativa allí.